صدر عن مركز حضرموت للدراسات التاريخية والتوثيق والنشر العدد (34) من مجلة حضرموت الثقافية محتوياً عدداً من الأضواء والقراءات والحوارت والشخصيات والترجمات والدراسات والكتابات والإبداع.
في حديث البداية :
-الحضرمي والعيش بوطنين – د.عبدالقادر علي باعيسى.
في آراء : الهوية الثقافية الحضرمية - أ.د. عبدالله بن حسين البار.
في أضواء:
– بيان هام صادر عن الجبهة القومية لتحرير الجنوب اليمني المحتل حضرموت " حول استيلاء " السلطة على ماكانت تسمى بالدولة الكثيرية. أ. د. عبدالله سعيد بن جسار الجعيدي.
– ( جواهر تاريخ الأحقاف لأبن شملة باحنّان ) د.محمد علوي بن يحيى.
- عادات واعتقادات موروثة عبر الزمن - أ. هاني عبود الغتنيني.
في ترجمة :
- الخصي وطريق الرقيق تأليف هنري دي موفريد - ترجمة أ.د مسعود سعيد عمشوش.
- مناطق حضرموت غير المكتشفة للكاتب والمبشر والرحالة الأميركي صامويل مارينوس زويمر - ترجمة د. عبدالله الفلق.
- السلام في حضرموت للكاتب دبليو .إتش .انجرامز أو بي إي - ترجمة أ. نجيب سعيد باوزير.
في دراسات :
- قراءة في بيان جمعية الأخوة والمعاونة الصادر في سنة 1368 هجرية / 1948 ميلادية لإظهار أثر الجمعية في المجتمع - أ. صالح مبارك عصبان.
- أصالة التحدث في مسار الفكر القومي عند علي باعقيل دراساته اللغوية والنقدية أنموذجاً، قراءة في كتاب تريم بوابة الفكر القومي في اليمن - د. زهير برك الهويمل.
في حوار :
- حضرموت الثقافية في ذكرى رحيله الخامسة عشرة تنثر على صفحاتها حواراً ( لأول مرة ) مع الشاعر والملحن الكبير عمر بن أبي بكر العيدروس - حاوره أ. صالح حسين الفردي.
في شخصيات :
- فيصل العطاس ( النعيري ) السيّد الماويُّ بقلم ثانس بتورس - ترجمة أ. صائل البحسني.
- من أخبار الشيخ المكي: سعيد بن صديق جان بحضرموت - أ. محسن علوي أبوبكر باعلوي.
- حضارمة استثنائيون السيدة الجليلة فاطمة عبدالقادر بن علوي العيدروس - أ. شكري نصر مرسال.
في نقد:
- فلسطين في ديوان ( قدس لبيك ) للشاعر والأديب سالم زين باحميد فنية التكرير والتثنية - أ.د. أحمد سعيد عبيدون.
- التشكيل البصري لسيميائية علامات الترقيم في ديوان ( العشق في حضرة الكلمات ) للشاعر سالم عبدالله بن سلمان - أ. عبدالله رجب باصديق.
- قصيدة النثر كما أراها - أ. مبخوت العزي.
في كتابات :
- المنشد قوقح يتذكر - أ. سليمان مطران.
- عن فيل همنغواي وأفريقية عبدالرزاق قرنح - أ. إيمان العولقي.
- كتاب " الحج والعمرة : الأعمال والتاريخ والتجربة " لخالد الثقافي الهندي - أ. أحمد جدير.
في إبداع :
- قصة قصيرة (تطريز راي برادبري ) - ترجمة د. أحمد محمد الجذع.
- الخزرجي هنا اختفى ( في رثاء الأخ الفقيد أكرم أحمد باشكيل ) - أ. حسين عبدالله بامطرف.
- تجاعيد الزمن المنسي - د. سعيد العوادي.
- القدس قدسي - أ. يعقوب برك بلسعد.
- إنها هي - شعر أ. عمر محمد العمودي.
في توقيع قلم :
- " لاتضرب في حديد بارد " - أ.د. عبدالله بن جسار الجعيدي.
آخر صفحة :
لوحة للفنان أصيل صالح حسين الحامد.